里克、卢克、安东尼和皮格一直生活在阿拉斯加公牛山角下的小镇里，到山上滑雪，聚会，追女孩子等等，他们生活的很开心。但是当小镇的创始人普帕·蒙兹去世后，他的儿子泰德却决定将公牛山卖给科罗拉多的滑雪巨头约翰·梅杰斯。而梅杰斯则…

纽约，一名女童在登上一辆汽车后遇害身亡，女警梅根（艾丽莎·杜什库 Eliza Dushku 饰）调查此案，她敏锐的意识到被害女童的姓与名以及案发地三者的首字母相同，但除此之外毫无线索，梅根为查案用尽办法，然而却一无所获，反而梅根本人的…